View job here

Suchst du einen neuen beruflichen Raum für Eigeninitiative und Innovationskraft? Gestalte mit uns die digitale Zukunft des Rechtsmarkts als

Legal Engineer (w/m/d) 

in Vollzeit an unserem Hauptsitz in Saarbrücken.

Deine Tätigkeiten

  • Du bist Impulsgeber für unser Business von morgen und in die Konzeption langfristiger strategischer Lösungsansätze zur Erweiterung des Produktportfolios involviert
  • Du konzeptionierst kreative und innovative Legal Tech-Lösungen und Produkte für unterschiedliche rechtliche Fragestellungen, deren Umsetzung du nachfolgend steuerst
  • Du arbeitest als Bindeglied zwischen Jura und Informatik daran, rechtliche Anforderungen in technische Prozesse zu übersetzen. Dabei stehen Workflow-Modellierung sowie Prozessautomatisierung im Fokus
  • Du entwickelst und bewertest Anwendungsfälle für den Einsatz von Künstlicher Intelligenz im juristischen Kontext, insbesondere unter Nutzung generativer Sprachmodelle
  • Du erarbeitest eigenständig Präsentationen und Berichte und stellst Neuentwicklungen im Unternehmen sowie bei unseren Stakeholdern vor. Auch die Vor- und Nachbereitung von Terminen sowie deren Protokollführung gehören zu deinem Aufgabenbereich
  • Du bewertest rechtzeitig rechtliche Neuentwicklungen hinsichtlich ihrer Auswirkungen und Chancen auf unser Portfolio

Dein Profil

  • Du bist interdisziplinär aufgestellt und vereinst juristische Kompetenz mit IT-technischem Fachwissen  
  • Du bist (Wirtschafts-) Jurist, Informationswissenschaftler oder (Wirtschafts-) Informatiker oder besitzt eine gleichwertig abgeschlossene Ausbildung
  • Du verfügst über Erfahrungen im Bereich Anforderungsmanagement und IT-Projektmanagement  
  • Du bringst praktische Erfahrung im Umgang mit Künstlicher Intelligenz mit, insbesondere mit generativen Sprachmodellen und deren Einsatzmöglichkeiten im juristischen Umfeld
  • Du bist eigenverantwortlich, teamfähig und zeichnest dich durch hohe Eigeninitiative aus
  • Du verfügst über ausgeprägte Präsentations- und Moderationsfähigkeiten sowie sehr gute MS-Office Kenntnisse
  • Du bringst sehr gute Kenntnisse der deutschen (C2) und der englischen Sprache (C1) in Wort und Schrift mit

Wir bieten

  • Einen sicheren Arbeitsplatz in einem zukunftsfähigen Unternehmen in einem Wachstumsmarkt.
  • Flexible Arbeitszeiten und die Möglichkeit, remote zu arbeiten.
  • Ein kollegiales, offenes Team mit flachen Hierarchien.
  • Umfassende Einarbeitung und kontinuierliche Entwicklungsmöglichkeiten.
  • Betriebliche Altersvorsorge
  • Moderne Tools und Technologien
  • Gute Verkehrsanbindung und kostenfreie Parkplätze am Standort Saarbrücken.

Das ist juris

Unsere Mission: Recht verlässlich und smarter zugänglich machen- für alle, die professionell damit arbeiten.

Wir sind Vorreiter im digitalen Rechtsmarkt – und das seit über 30 Jahren. Über unser Portal juris.de stellen wir Millionen juristischer Dokumente digital bereit – von aktuellen Entscheidungen bis zurück ins Jahr 1879.

Was uns heute besonders macht: Unsere neue, im Wettbewerb einzigartige KI, die juristische Inhalte intelligent vernetzt und so die Recherche und damit die Arbeitswelt unserer Kunden revolutioniert.

Als europäischer Marktführer stehen wir für Rechtsstaatlichkeit, Bildung und demokratische Resilienz.

Dein Kontakt

Marcel P. Pfiffer

juris GmbH
Am Römerkastell 11
66121 Saarbrücken

Telefon: +49 681 5866-4040